----------------
スノーピールの日本での通称が変わります。
「スノーピール」→「雪花(ゆきはな)ピール」
----------------
日本市場での通称を「雪花ピール」に変更いたします。
製品の特長や品質に変更は一切ありませんので、引き続き安心してお取り扱いいただけます。
〇変更の理由:
他社製品との混同を避け、CURENEX独自のブランドとして、より多くのお客様に選んでいただけるようにするためです。
〇なぜ、雪花ピール?
CURENEX医療用水光ブースターは、通称「雪花注射」として知られています。
スノーピールは雪花注射から着想を得た、注射不要のピーリングの為、
「雪花ピール」にて告知をさせていただきます。
〇サロン様へのご協力のお願い:
今後「雪花ピール」としてお客様にご案内いただけますよう、お願い申し上げます。
通称名変更に伴い、近日中に、以下のサポート素材をご用意いたします:
・新しいパンフレットやPOPデータ
・告知用の画像素材
・施術説明資料
※今回の内容は、変更を強いるものではなく、
各施設様のご判断にて引き続き「スノーピール」としてメニュー展開いただいても問題ございません。しかしながら、上述しました通り他社製品との混合を避ける為、当名称のご利用をご検討いただけますと幸いです。